亮點(diǎn)02特邀翻譯官 專業(yè)釋義

　　相信大家都參加過不少論壇，展會(huì)，通常規(guī)模越頂級(jí)，請(qǐng)到的國(guó)際嘉賓越多，可是當(dāng)你滿心期待以為可以聽到國(guó)際嘉賓的干貨發(fā)言時(shí)，卻發(fā)現(xiàn)翻譯錯(cuò)漏百出，聽得尷尬癌都犯了!

　　都說術(shù)業(yè)有專攻，不管普通翻譯實(shí)力有多強(qiáng)，遇到行業(yè)內(nèi)的專業(yè)術(shù)語(yǔ)，行內(nèi)人都不一定馬上能 get 到，何況是行外人?

　　為此，云知光第四屆論壇，特意為大家邀請(qǐng)了照明行業(yè)內(nèi)頗具名望的許東亮老師、龐磊老師、葉玉老師分別為來自日本的東海林弘靖 Hiroyasu Shoji、德國(guó)的 Andreas Schulz、日本的田中謙太郎作現(xiàn)場(chǎng)翻譯。

　　亮點(diǎn)03徐工特評(píng) 一秒 get 產(chǎn)品應(yīng)用

　　別人的論壇，只能坐著聽，云知光的論壇，不僅能聽，還能順便逛個(gè)展，簡(jiǎn)直省時(shí)又省力。而且今年參展的企業(yè)，產(chǎn)品應(yīng)用場(chǎng)景囊括多種細(xì)分領(lǐng)域，通通展出了自家的王牌產(chǎn)品及新技術(shù)，沒準(zhǔn)你在學(xué)習(xí)交流的同時(shí)，還能結(jié)交新朋友，拓展個(gè)人資源!

　　說到逛展，很多人會(huì)覺得企業(yè)品類太多，看得眼花繚亂，往往還沒抓到重點(diǎn)，就累死了怎么辦?

　　為了讓大家在最短的時(shí)間內(nèi)收獲最多，本次論壇 ，云知光將派出照明老司機(jī)徐慶輝老師為大家講解各企業(yè)最有看點(diǎn)的產(chǎn)品!作為行走的百科全書，豐富的逛展經(jīng)驗(yàn)，讓徐工收到最多的評(píng)價(jià)就是——“跟著徐工推薦路線看展就對(duì)了”。

　　這次，徐工繼續(xù)將點(diǎn)評(píng)進(jìn)行到底，再次為大家扒一扒各家看家產(chǎn)品，給我們帶來最具價(jià)值的解讀。